Chtěl jsem se zastavit, ale měli jsme hodně práce.
Мислио сам да свратим, али немам времена.
Dalo nám to hodně práce, než jsme pro tebe vybrali vhodnou ženu.
Много тога смо прошли да би ти нашли добру жену.
Víš, Sonny, skutečně oceňuji tuto nabídku a všechno, ale... mám hodně práce v New Yorku.
Znaš, Sonny, stvarno cijenim tu ponudu i sve to... ali imam mnogo posla u New Yorku.
Vím, že máte všichni hodně práce, takže budu stručný.
Senator je stigao. -Ljudi, znam da imate posla, neæu dugo.
Mám dnes večer hodně práce z vysíláním, Bille.
Заузет сам вечерас рушењем мреже, Биле.
Ale stejně, vychovávat kluka, to je hodně práce, ne?
Oh, ali ipak, odgajati deèaka, to je veliki posao, zar ne?
Mám hodně práce a není to můj život.
Imam puno posla i to nije moj život.
Koukni, radši už jdi, protože máme opravdu hodně práce.
Vidi, bolje da ideš, jako smo zauzeti.
Vypadá to, že máte dnes hodně práce.
Izgleda da æeš imati posla cijeli dan.
Někdo si s tím dal hodně práce.
Neko se mnogo pomuèio kako bi to izdejstvo- vao.
Měli jsme včera večer hodně práce, - a dnes jsem musela uklízet.
Imali smo posao da završimo noæas i sve da poèistimo jutros.
Dalo mi hodně práce zajistit, aby tahle párty nebyla zrušena.
Јако сам се намучио да се ова забава не откаже.
Já jen, že jsem na tom dvorku udělal hodně práce.
Uložio sam puno rada u ovo dvorište.
Máme hodně práce, teď když jsme všichni... přátelé, kteří spolupracují na cestě za stejným cílem.
Па, имамо много тога да обавимо, Сад кад смо сви пријатељи Имамо заједнички циљ.
To je hodně práce na jednoho člověka.
To je puno posla za jednu osobu.
Vím, že máš hodně práce, ale pokud máš chvilku, proč se nezastavíš?
Znam da si ti prilièno zaposlen tip, ali ako imaš malo vremena, zašto ne navratiš?
Protože máme s Lucy hodně práce, mohly byste se podívat po obchoďáku.
Како Луси и ја имамо пуно посла идите ви да истражите центар.
Musela jste mít hodně práce s mým přivítáním, Jackie.
Doista si se potrudila da me ovdje ugostiš, Jackie.
Máš dnes asi hodně práce, že?
Sigurno imaš gomilu obaveza danas. Je li?
Myslíte, že je tady hodně práce?
Ovih dana se ne nudi previše poslova.
Ale až budeme doma a vrátíme se ke svým životům já budu mít hodně práce s vozem a ty zase ve škole...
Ali ćemo uskoro kući, a... mi ćemo se vratiti u naše živote i ja ću biti jako zauzet s kamiona i Vi ćete biti jako zauzet škole...
Jo, protože mi dalo hodně práce dostat se na ty tři.
Zato što sam morao da se pošteno namuèim samo da bi dobio i te tri.
Někdo si dal hodně práce, aby si s námi už nepromluvil.
Neko se potrudio da ga uæutka.
Odvedl jsem s ním hodně práce.
Mnogo toga sam prošao s njim.
Zdá se, že máš před sebou hodně práce.
IZGLEDA DA IMAŠ VELIKI POSAO PRED SOBOM.
Nalhávat si něco takovýho tě muselo stát hodně práce.
Kakva li ti je to maštarija bila?
Omlouvám se za ten menší nepořádek, ale máme ještě hodně práce.
Izvinjavam se što ti mesto ostavljam u malom neredu. Ali imamo pun spisak mesta gde moramo da budemo.
Stali se částí hnutí, které přineslo do Severního Irska mír a stále na tom pracují, protože je stále hodně práce potřeba.
Били су део групе која је донела мир у Северну Ирску и још увек на томе раде, јер још увек има доста тога да се уради.
A tady je fotografie sloupu, to už není vykresleno, vyžádalo si to hodně práce a nakonec se sloup nápadně podobal tomu, který jsme zkonstruovali v počítači.
Ovo sada je fotografija, ne render, i stub koji smo na kraju dobili nakon mnogo rada izgledao je izvanredno slično onom kojeg smo dizajnirali na računaru.
Stále je před námi hodně práce.
Ali ima još dosta posla da se uradi.
Když se rozhlédnu kolem, myslím, že není daleko doba, kdy budeme mít androidy, kteří budou vykonávat hodně práce, kterou nyní děláme my.
Kada pogledam oko sebe, mislim da taj dan kada ćemo imati androide nije uopšte daleko, oni će obavljati mnoge poslove koje danas mi radimo.
Pořád musíme odvést ještě hodně práce.
Ima još puno toga da se uradi.
Tyhle podivnosti jsou velmi delikátní a nám fyzikům dá hodně práce je laboratorně potvrdit.
Vidite, ova čudnovatost veoma je delikatna, a mi, fizičari, radimo veoma naporno da bismo je održali
Budeme tak muset udělat hodně práce, která překračuje pouhý Internet.
Мораћемо да урадимо много тога, више од Интернета.
Víte, dalo nám to vskutku hodně práce, abychom sem dostali alespoň malé pákistánské zastoupení.
Znate, jako smo se borili kako bi dobili bar mali kontigent Pakistanaca ovde.
1.5027351379395s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Мислио сам да свратим, али немам времена. 